Transwhiz 译经日中辞書 [iPhone]

Otek International Inc.が配信するiPhoneアプリ「Transwhiz 译经日中辞書」の評価や口コミやランキング推移情報です。このアプリには「中国語学習」「外国語学習・辞書」「英語・翻訳・外国語」「語学・資格・スキル」「辞書/辞典/その他」などのジャンルで分類しています。APPLIONでは「Transwhiz 译经日中辞書」の他にもあなたにおすすめのアプリのレビューやみんなの評価や世界ランキングなどから探すことができます。

Transwhiz 译经日中辞書

Otek International Inc. ￥650 iPhone対応辞書/辞典/その他教育 64bit 3.9

Trend

AppStoreでチェック！

現在、このアプリは非公開になっている可能性があります (探す)

簡体字版

「Transwhiz 译经日中辞書」は、Otek International Inc.が配信する中国語学習アプリです。

中国語学習外国語学習・辞書英語・翻訳・外国語語学・資格・スキル辞書/辞典/その他

このアプリの話題とニュース

社会人やファミリー層の男性スマホユーザーから人気を集めています。
新バージョン6.36が配信開始。新機能や改善アップデートがされています。
2011年11月23日(水)にiPhone版がリリース！

このレビュアーのおすすめコメント

某グーグルの中国語翻訳を使っていたが
頓珍漢な翻訳ばかり
例えば「5月は最も紫外線が強い」の訳は
可能具有最强的紫外线
おかしいと思って英語の訳は
May has the strongest UV rays
こいつを中国語に訳すと
可能具有最强的紫外线
多国翻訳は一回英語に直してまた翻訳する様だ
これではまともな翻訳は無理だ
このAppは日本語と中国語直接翻訳するので
珍訳は少ない
おすすめだ

翻訳品質好し！ - ★★★★★
目前体验感觉很好，汉字标有假名、标准发音、云端备份同步、学习测验记忆、10000字符以内短文翻译还有生词本都是我需要的功能。软件和增值收费以外，不知道以后还有什么其他要收费的地方？另外就是希望软件坚持运营下去，只要好用，用户不在意那点购买费用，加油。
使用五天了感觉不错。 - ★★★★★
iOS7完全体温。メモリダウンも解消。全てにおいて、このアプリ以外必要ないですね。機械翻訳ではありますけど、辞書登録する事で更に使い勝手Goodです。手動で若干の手直しだけで十分使えます。中国の友達とのチャットも、大助かりしています。
とても、重宝しています - ★★★★★

使い方や遊び方

Transwhiz日中翻訳辞書は、「翻訳」と「辞書」両方の機能をもつアプリであります。専門用語辞書も含めて、すべての機能はインタネット不要の状態で使用可能です。ビジネスや言語学習の使用者にとって、良いツールと思いますが、もちろん海外旅行にも役に立つでしょう。

双方向辞書

日中/ 中日単語の詳細、また辞書順による表示で単語をチックするのも一つの楽しみ!
単語の説明の部分をタップしてみて!単語をその場で調べる事が出来るジャンプ機能を搭載。
一つの単語が複数の辞書に書き込まれた場合、各辞書に書かれた説明が同時に表すのも便利。

専門用語辞書

ただ専門用語をチックするのに使うのでなく、翻訳にも応用できる専門用語辞書がずらり!
コンピューター、機械、化学、医療、法律、金融という六つの専門用語辞書を搭載。

品質のいい翻訳

PCバージョンと同じな翻訳エンジンを使い、最良品質の翻訳を提供いたします。テキストエリアに最大10,000文字にまで対応。翻訳の結果もメモリに保存し、再読むことは可能です。翻訳した結果は、直接メールで送り出すことも可能になりました。また、専門用語辞書を翻訳に応用すると専門文書を訳すのも問題なし。

漢字フリガナ表示

日本語の漢字を張り付くと、フリガナが表示する。

ピンイ表記

中国語学習にとても役立つピンイが翻訳 / 辞書両方に表記。

単語帳

重要な単語を忘れないように、単語帳が必要!単語帳に登録した単語を見たり編集したりする機能が搭載。

中国語変換

繁体(簡体)中国語を簡体(繁体)中国語に変換することが出来ます。

ユーザー辞書

ユーザーは自分専用のユーザー辞書を編集することが出来ます。ご自分から単語や句を作成し、訳す時に使われることは可能です。

旧バージョン (V2) の単語帳などの資料を新バージョンへ転移することが可能（詳しく説明は使用説明にご覧下さい）。

オフライン使用が可能

アプリについて、なにかご意見や質問が有りましたら、こちらのメール（otek@ms10.hinet.net）でご連絡して下さい。何卒よろしくお願い致します。

AppStoreでチェック！

カスタマーレビュー・評価

3.9

5つ星

4つ星

3つ星

2つ星

1つ星

おすすめ口コミ

Transwhis日中辞典

今迄使っていた電子辞書が壊れたので、今回このアプリを購入しました。単語は勿論のこと簡単な文章もそこそこ訳してくれるので、現地でも重宝しています。特にオフラインであっても、使えるところは大変強味と感じています。

明石の天津甘栗 - ★★★★★ 2015-04-21

これは使える！

ある程度、中国語を勉強してるのですが、、、これは使えます！
単語はほぼ１００％正確ですし、質問形式の文も通じます。
短く区切って、入力するのがポイントでしょうか。。。値段の割には、大変よく出来ています！！

hiromami - ★★★★★ 2012-06-28

使いやすい！

翻訳以外にピンインを声調付きで変換してくれるし、その上読み上げてくれるので音声で確認できます！それに辞書機能もあるのでちょっと調べたいときにも大変便利です！

dllddlld - ★★★★★ 2014-10-14

出張に便利！

正確な翻訳ではないかも知れませんが、現地ワーカーとのコミュニケーションにとても役立ちました。
オフラインでどこでも使えるのでとても便利です。

poralis21 - ★★★★★ 2012-07-23

なかなかいいね

オフラインでピンイン出て発音機能もあるから、助かります。中日翻訳はピンインしか出ないパターンが多すぎるかな。例文もほしいです。

上海暮し - ★★★★★ 2014-01-12

いいです

中国語学習初心者です。手書きが使えていいです。
欲を言えば、中国語翻訳の時、ピンインと翻訳が同時に出るとありがたいです。

p37er - ★★★★★ 2014-02-20

とてもいい

とっても使いやすくて検定試験の勉強に役立てています。チェックした単語でテストができるのもいいですね！

週末は休む - ★★★★★ 2016-11-26

かなり使えるアプリです

中国赴任中の中文初心者です。いろいろ試しましたが辞書もまずまず、オフラインでも使えるが便利です。

marhjp - ★★★★★ 2015-01-18

Good!

良いコストパフォーマンスはとても良い。ネットに繋がってなくても使えるのが圧倒的に便利。

dragon power fire - ★★★★★ 2012-07-09

必須アプリ

これが無いと中国サイトとコミュニケーション不可です。開発ありがとうございます。

カリブの風 - ★★★★★ 2016-01-01

大満足！

拼音から発音までカバーされているし、初心者にも使えてとても助かっています！！

kotopopo - ★★★★★ 2016-09-04

瓶音が便利

お役立ち度1番のアプリです。長文は間違いがありますが、短文なら使えます。

中国駐在員七号 - ★★★★★ 2014-02-02

微妙...

こんな値段で、これ程素晴らしい機能と質を持つアプリ、ほんとにお得！

isamu66 - ★★★★★ 2012-07-10

便利なアプリ

翻訳もできるし、辞書にもなれる。訳文のピンインも表示できる！最高！

bing363 - ★★★★★ 2012-06-25

使いやすい。

とても使いやすく重宝している。ダウンロードして損はしない。

ta_an_ - ★★★★★ 2015-09-28

Good

オフラインの使用出来るのが最高です。Pinyin 変換も必須❗️

kyk 20161225 - ★★★★★ 2016-12-25

とてもいいです。

特に不満な点はありません。非常にいい辞書だと思います。

まおまおきのこ - ★★★★★ 2016-06-14

基本情報

仕様・スペック

対応OS: 9.1 以降

容量: 319 M

推奨年齢: 全年齢

アプリ内課金: あり

更新日: 2020/10/05

リリース日: 2011/11/23

集客動向・アクティブユーザー分析

オーガニック流入: －

アクティブ率: －

※この結果はTranswhiz 译经日中辞書のユーザー解析データに基づいています。

アプリ内課金の売れ筋ランキング

1位: 「Transwhiz日中(簡体字)プラスパック v1」 (480円)

ネット話題指数

AppStoreでチェック！

開発会社の配信タイトル

Otek International Inc.のアプリ一覧

このアプリと同一カテゴリのランキング

ジャンル

語学・資格・スキル > 英語・翻訳・外国語 > 外国語学習・辞書 > 中国語学習