伊和・和伊中辞典 [iPhone]

旅行で電子辞書が壊れてしまい、今回アプリを購入して大正解でした。
今までは、急いでいる時は電子辞書、じっくり調べたい時は辞書を使っていました。
しかし持ち歩く時は電子辞書でしたので、今回の購入でiPad一つで済むようになりました。
辞書の活用を多角的に瞬時に行えることは、辞書あるいは電子辞書にない利点だと思います。（例えば、不規則動詞活用表がリンクしている）

待ちに待っていたiPhone用アプリのイタリア語辞書。信頼できる「物書堂」さんからの発売に大喜びで発売日に購入し、愛用しております。画面もすっきり見やすくまとまっていますし、インターフェースもさすがに長くMac製品の開発に関わっているお二人の製品だけあり、シンプルでわかりやすい。搭載されている機能それぞれに満足していますが、何より嬉しいのは動詞の活用に飛べること！

イタリア語の辞書を探していて、さすがにCD-ROMのものはなく、従来の辞書も数少ない種類から選ばなければなりませんでした。
その中でこれ、と思ったのが小学館の伊和中辞典でまさかあるわけないと思ってたappで、あった…。
しかも和伊もセットで、英語からも検索できて(これが非常に使い勝手が良い！

いまイタリアで語学学校に通っているのですが、授業中ふと分からない単語が出てきた時や、友達とのコミュニケーションの時にぱっと見られるのでとても重宝しています。
紙の辞書ならこうはいきません。

クラスメイトや先生からも「スマートね！」と好評です。笑
電子辞書を買うより安価ですし、なにより使いやすい！
イタリア語→日本語、日本語→イタリア語への逆引きジャンプ機能などとても便利です。
文句なしの☆五つ！

イタリア語を習う者として、欠かせない辞書アプリです。
伊和辞典1冊分くらいのお値段で、和伊辞典も含まれているので、お値段的な部分もステキです。
が、アップデートで辞書の内容もバージョンアップして貰えるのが、かなり魅力的です。
また、和伊辞典の機能で調べた単語を触れば、その単語の伊和辞典に飛んでくれるのもとても助かります。

これからも、機能の充実を期待してます！

今は亡きMac用秀作ワープロソフト,EG Word Universal と物書堂のファンでイタリア語講師の私がこれに飛びつかない訳がありません。フランス語の次はふつうならスペイン語かドイツ語でしょうから，イタリア語辞書のi phone アプリが出るなんて，少数者の夢のはずなのに，実現しちゃったなんて！それも物書堂でですよ！これだけでもう今年は良い年です。Grazie mille!!!

いろんなアプリを試しましたが、お金をかけても
しっかり、役立てることができるのでいいです。
わからない単語にはタップするとジャンプしてくれるし、単語には英語の単語もあるので２つ覚えられます。訳すときも様々な例文が載ってるので、その時にあった、なめらかな訳文を作ることができます。

あの物書堂さんから緑と赤の辞典、伊和・和伊中辞典が！なんと贅沢な組み合わせ。
なぞってジャンプは健在で、これ無しの辞書・辞典は今となっては考えられません（笑）

個人的な要望は、ブックマークに追加された単語をアルファベット順等に並び替えできるソート機能があれば、と思います。

電子辞書か迷ってたのですが、こちらのレビューが良かったので試しに購入してみました。
普段通勤の合間、電車で勉強する事が多い私にとって、iPod touchに入った片手で操作できる辞書は最高です。辞書が身近になった事によって、勉強し始めるまでのやる気の導入が楽になりました（笑）

iPhoneで伊和・和伊辞典が使える日がこんなに早く来ようとは！
しかも、本格的な中辞典！
音声ファイルまで入っているのに、
それほど巨大アプリでないところもいいですね。
インターフェイスも十分に使い易いものであると感じます。
物書堂さんに感謝、感謝です！

良い点
・見やすい。
・レスポンスが速い。
・不規則変化動詞も収録されている。
・電子辞書より安価
・収録辞書

使っていた電子辞書が壊れてしまい
替わりになる電子辞書を探していたところ偶然このアプリを見つけました。
大満足です。作ってくれた方に感謝！

迅速に知りたい単語にたどりつけて、助かります。
文例や熟語が載っているのでありがたいです。
イタリア語の辞書は出版数が少なく困っていました。実用的な良い辞書だと感じています。
はじめ値段が高く迷いましたが、購入してみて良かったと思います。

ですが、一点だけ苦言を。
検索欄に文字入力すると、変換候補リストと検索結果の一行目が被って使いにくいです。

ひらがなで一旦確定するなどの方法で対応は可能とはいえ、一々そんなことをしなくても済むようにレイアウトの工夫がほしいところです。

単語だけではなく成句などからも検索できること、例文中の単語もタッチするだけで意味をチェックできること、通信をしないので地下鉄などでも使えることなどいい事がたくさんある素晴らしいアプリです。これは購入して後悔はしないと思います。

気になった言葉をささっと調べられるので、重宝しています。辞書をひくのが楽しい⇨なにげにちょこちょこ調べる⇨覚える⇨さらに楽しくなる、といったループにはまりつつあります。単語の発音音声もついていて、助けられてます。

On-line環境にない場合や、海外で使用する場合に、Off-lineで使用できるのは非常に重宝します。iPadとiPhone各々にインターフェイスが用意されているため、それぞれにインストールしてもストレス無く使用できます。

現在イタリア語を勉強中です。以前アメリカに住んでいたので英語でも意味が書いてあったり、英語からイタリア語を検索できたりするのがとっっってもありがたい！！単語の活用も、発音もすごく便利です。