ClickThai Vokabel-Trainer DE [iPad]

Der ultimative Vokabeltrainer von ClickThai kommt mit Features daher, auf die Sie lange gewartet haben:

* Vollständiger Satz von sage und schreibe 5.854 Thai-Wörtern samt ihrer deutschen Bedeutung werden mitgeliefert. Da müssen keine eigenen Vokabeln nachgetragen oder kostenpflichtige Erweiterungen hinzugekauft werden.
* Die sorgfältig ausgewählten Wörter sind in sieben Stufen nach ihrer Wichtigkeit sortiert. So können Sie sicher sein, dass die grundlegenden Wörter zuerst gelernt werden und der Wortschatz nach und nach ausgebaut und verfeinert wird.
* Sie können eigene Listen zum Lernen mit dem großen ClickThai-Wörterbuch erzeugen.
* Aus dem gesamten Wortschatz steht zu jeder Zeit ein Pool aus 100 oder mehr Wörtern zur Verfügung. Erst wenn ein Wort gelernt und aus dem Pool entfernt worden ist, rückt das nächste nach.
* Alle Thai-Wörter sind vertont und damit beliebig oft anhörbar. Gut verständliche Studio-Aufnahmen von einem Thai-Sprecher lassen Sie alle gelernten Wörter richtig aussprechen und trainieren gleichzeitig das Verstehen von gesprochenem Thai.
* Vier verschiedene Übungs-Modi stehen zur Verfügung, um jedes Wort unter verschiedenen Gesichtspunkten kennzulernen.
* Jedes Wort wird zufallsgesteuert mehrmals präsentiert, bevor es als gelernt gilt. Das setzt allerdings voraus, dass es eben so oft richtig erkannt worden ist, weil der Zähler bei einer falschen Antwort um zwei zurückgezählt wird. Die Anzahl der Wiederholungen ist für jeden Benutzer einstellbar.
* Ein einmal gelerntes und dann aus dem Pool entferntes Wort steht zunächst in einer Kontroll-Liste weiterhin zur Verfügung. Dort kann man von Zeit zu Zeit nachsehen und kontrollieren, ob man das Wort noch kennt. Falls nicht, dann lässt es sich in den Pool zurückspeichern, um es erneut zu lernen. Dadurch kann die Anzahl der Wörter im Pool auf über 100 ansteigen.
* Ein Wörterbuch ist integriert, das alle Thai-Wörter aus dem Trainer mitsamt den deutschen Übersetzungen kennt. Weil das definitiv die wichtigsten Thai-Wörter sind, können sie selbst dann, wenn sie noch nicht gelernt worden sind, schnell gefunden und verwendet werden.
* Mehrere Schüler können das Programm unabhängig voneinander benutzen.

Bei den Übungen haben wir uns für das Multiple-Choice-Verfahren entschieden, weil es anerkanntermaßen grundlegende Vorteile bietet. Wenn man das gefragte Wort noch nicht kennt, dann ist es durchaus legitim, über das Ausschlussverfahren der Alternativen zur richtigen Antwort zu kommen. Die Hauptsache ist, dass man sich mit den angezeigten Alternativen beschäftigt, und um eine ausschließen zu können, muss man darüber nachdenken.

Natürlich kann man die Bedeutung eines noch unbekannten Wortes während der Übung anzeigen lassen ("Zeigen"-Button), hat aber danach nicht mehr die Möglichkeit, die richtige Antwort anzutippen. Diese ergibt sich erst wieder, wenn das Wort zufallsgesteuert das nächste Mal präsentiert wird.

Das jeweils ausgewählte Wort sowie die bei einem Wort angebotenen Alternativen zur richtigen Antwort sind immer zufallsgesteuert und daher bei jeder Präsentation andere. Sie kommen ebenfalls aus dem momentanen Pool. Dadurch wird erreicht, dass die jeweils 100 im Pool verfügbaren Wörter zeitnah zueinander präsentiert und zusammen gelernt werden können.

Das Lesen der Thai-Schrift ist zwar nicht Gegenstand dieses Trainers, kann aber nebenbei mittrainiert werden, wenn die notwendigen Grundlagen bereits vorhanden sind. Zur Unterstützung lässt sich die Umschrift zu einem Thai-Wort abschalten, um nicht in Versuchung zu geraten, diese anstelle der Thai-Schrift zu lesen. Das Schreiben von Thai-Schrift ist dagegen in diesem Programm nicht notwendig und wird nicht weiter unterstützt.

Die Screenshots zeigen die vier Übungs-Betriebsarten und die Kontroll-Liste.

*** Das integrierte Wörterbuch kennt alle Wörter des Trainers. Es ist das gleiche Programm, wie es auch als separate App mit vollem Wortschatz verfügbar ist.