バウリンガル for iPhone [iPhone]

△▼ご愛顧感謝キャンペーン中！▼△
定価450円から大幅値下げ中！

【注意】推奨環境について
この App は iOS 4.3 以降のiPhone 5に対応していますが、下記の端末/OSが推奨環境となります。
推奨端末：iPhone4 推奨OS：iOS 4.3
推奨環境以外でご覧いただいた場合、一部の機能が使えない可能性がございます。

▶あの犬語翻訳機バウリンガルが、iPhoneアプリで登場!
▶犬の鳴き声から感情を判定して、言葉に翻訳しtwitterでつぶやくことができます。
▶対応犬種は50犬種+MIX6種(対応犬種は、ご購入前に下記サイトにてご確認下さい)
http://bowlingual.net/
--------------------
バウリンガル機能-犬語翻訳
--------------------
特徴的な6つの感情を判断します
-不満(フラストレーション)
-威嚇(不安・警告)
-アピール(自己表現)
-悲しい(不安・おびえ)
-楽しい(興奮・緊張)
-お願い(要求)
▼犬のあらゆる感情を判定するわけではありません。
--------------------
バウリンガル翻訳辞書
--------------------
翻訳辞書を変更すればいろいろなスタイルで楽しむことができます。
-スタンダード犬(感情表記版)(New)
-スタンダード犬
-関西風味:関西弁風
-土佐風味:土佐弁風
-渋谷犬:ギャル風(New)
-アキバ犬:メイド風(New)
-犬の道:犬の鳴きまね判断
-感情判断:6つの感情判定のみ(New)
▼辞書は今後も追加される予定です。
--------------------
バウイッター機能-ツイッター連携
--------------------
翻訳結果を飼い主と一緒にツイートすることができます。
-愛犬の翻訳結果をツイート
-飼い主と愛犬のツイートをペアで表示
-フォロー/アンフォロー/返信が可能
-翻訳結果の文字編集が可能(New)
*愛犬と飼い主両方のTwitterアカウントの登録が必要です

▼対応犬種
アイリッシュセンター/秋田犬/アフガンハウンド/アメリカンコッカースパニエル/イングリッシュコッカースパニエル/イングリッシュスプリンガースパニエル/ウエストハイランドホワイトテリア/キャバリアキングチャールズスパニエル/グレートデーン/グレートピレニーズ/ケアーンテリア/コーギー/ゴールデンレトリーバー/シーズー/シェットランドシープドッグ/柴犬/シベリアンハスキー/ジャーマンシェパードドッグ/ジャックラッセルテリア/スコティッシュテリア/セントバーナード/ダルメシアン/チワワ/狆/ドーベルマン/日本スピッツ/ニューファンドランド/バーニーズマウンテンドッグ/パグ/バセットハウンド/パピヨン/ビーグル/ビションフリーゼ/プードル/フラットコーテッドレトリーバー
/ブルドッグ/フレンチブルドッグ/ペキニーズ/ボーダーコリー/ボクサー/ボストンテリア/ポメラニアン/ボルゾイ/マルチーズ/ミニチュアシュナウザー/ミニチュ アダックスフンド/ミニチュアピンシャー/ヨークシャーテリア/ラブラドールレトリーバー/ワイアーフォックステリア/その他MIX 6タイプ

■ご注意
・翻訳エンジンについて
バウリンガルは犬の鳴き声を声紋解析して、6つの感情のひとつを判定し、その感情に対応する数種の言葉の中からひとつを選び表示しております。ご使用になる状況によっては、その場にそぐわない言葉が表示される場合もあります。
・スピーカー等の音声について
犬の鳴き声は、100db前後と非常に大きく、これは電車が通る時のガード下の音に匹敵します。アプリは、これに合わせて設計しています。スピーカー等でお試しになる場合は、音量をご調整下さい。ただし、音声にノイズが多い場合やスピーカーの種類によっては、判定結果に影響が生じる事があります。(犬以外の音声にも反応致します)
・録音時の距離について
iPhoneを普段お使いになる向きでお持ちいただき、愛犬の頭から1メートル程度の距離でご使用いただくのが、ベストポジションです。
開発協力:日本音響研究所