アプリオンは、世界のアプリランキングや口コミから、おすすめアプリをまとめている人気アプリ探しサイトです。

SayHi翻訳 [iPhone]

SayHiが配信するiPhoneアプリ「SayHi翻訳」の評価や口コミやランキング推移情報です。このアプリには「音声通訳」「翻訳」「英語・翻訳・外国語」「語学・資格・スキル」「ビジネス」などのジャンルで分類しています。APPLIONでは「SayHi翻訳」の他にもあなたにおすすめのアプリのレビューやみんなの評価や世界ランキングなどから探すことができます。

  • 入賞・受賞歴 月間ビジネス部門最高ランキング 105位を獲得!(9/22)
SayHi翻訳のおすすめ画像1
SayHi翻訳のおすすめ画像2
SayHi翻訳のおすすめ画像3
SayHi翻訳のおすすめ画像4
SayHi翻訳のおすすめ画像5
<
>

日本語で話しかけると、英語や各国の言語で翻訳して話してくれる、音声通訳アプリ

「SayHi翻訳」は、日本語で話しかけると、英語や各国の言語で翻訳して話してくれる、音声通訳アプリです。

音声通訳 翻訳 英語・翻訳・外国語 語学・資格・スキル ビジネス

このアプリの話題とニュース

  • APPLIONにてトレンドになっている無料アプリとして紹介しました。(2014/6)


  • レビュースコア4.5をマークしている高評価の優良アプリです。(9/24)


  • 全国1.2万人以上のユーザーの口コミ評価が集まっています。(9/24)


  • 新バージョン4.3.9が配信開始。新機能や改善アップデートがされています。(7/9)


  • 2012年3月9日(金)にiPhoneとiPad両対応のユニバーサルアプリとしてリリース!


このレビュアーのおすすめコメント

単語一つ一つ調べてもなかなか文章の構成が難しいですが…

言いたいことを文章にして入力すればフレキシブルに即座に変換してくれます。

会話もそうですが、メールでのやり取りにも非常に使えます☆

但し…前後の文節によって一人称と二人称の区別が出来なくなるので注意です。

IとYOUのどちらかを勝手に判断されてしまうので、そこだけは気をつけて使ってください。
素晴らしい! - ★★★★★
個人的に他アプリとの比較しても使用されている単語、文章に差が無い事から翻訳機能は正確かと思われます。音声再生も速さ調節が出来るので慣れるまではゆっくり、覚え始めたら速めにと工夫しながら勉強できます。
個人的に他アプリとの比較しても... - ★★★★★
色々なものを使ってきましたが、自分の言葉で訳してくれて、時々こんな時の言葉は、どんな単語を使うか迷う時がありますが、時々知らない単語と、この単語で良いのかと、かなりの勉強になっています。
色々なものを使ってきましたが、... - ★★★★★

最新更新情報

version4.3.9が、2020年7月9日(木)にリリース

SayHiは随時、SayHi翻訳の向上に努めています。最新のアップデートには、機能追加やマイナーな修正が含まれています。

お客様のご意見・ご要望をお寄せください。いただきましたご意見・ご要望は、今後のサービス向上に役立ててまいります。support@sayhitranslate.comまでお送りください。

使い方や遊び方

iOSのSayHi翻訳を使って、無料で即座に別の言語を話すことができます。2か国語で会話し、翻訳された声をすぐに聞くことができます。



注目のアプリ: NBC Today Show、Lifehacker、Gizmodo、TUAW、TechCrunch



「SayHiは、ポケットの中で待機する通訳者です」



********************************************



+iOS用SayHi翻訳では、次の言語との間で翻訳することができます。



アフリカーンス語、アラビア語、ベンガル語、ボスニア語、ブルガリア語、中国語(広東語 - 繁体字)、中国語(標準語)、カタロニア語、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、英語、エストニア語、フィジャン語、フィリピン語、フィンランド語、フランス語、ドイツ語、ギリシャ語、ハイチ語、ヘブライ語、ヒンディー語、モン族、ハンガリー語、インドネシア語、イタリア語、日本語、韓国語、ラトビア語、リトアニア語、マダガスカル語、マレー語、マルタ語、ノルウェー語、ペルシャ語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、セルビア語、スロバキア語、スロベニア語、サモア語、スペイン語、スワヒリ語、スウェーデン語、タミル語、タイ語、トンゴン、トルコ語、ウクライナ語、ウルドゥー語、ベトナム語、ウェールズ語



+ 次の言語では、「なまり」をサポートしています。



アラビア語: アルジェリア、バーレーン、エジプト、イラク、ヨルダン、クウェート、リビア、モロッコ、オマーン、パレスチナ、カタール、サウジアラビア、チュニジア、アラブ首長国連邦、イエメン
英語: オーストラリア、カナダ、インド、ニュージーランド、南アフリカ、英国、米国
フランス語: カナダ、フランス
イタリア語: イタリア、スイス
北京語: 中国(簡体字中国語)、台湾(繁体字中国語)
ポルトガル語: ブラジル、ポルトガル
スペイン語: アルゼンチン、ボリビア、コロンビア、コスタリカ、ドミニカ共和国、エルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラス、メキシコ、ニカラグア、パナマ、パラグアイ、ペルー、プエルトリコ、スペイン、ウルグアイ、アメリカ、ベネズエラ



+ モダンな外観:
SayHi翻訳は、シンプルでモダンなデザインです。



+ 新しいナビゲーション:
メニューボタンをタップして、設定などにアクセスします。



+ 指先ひとつで多言語を操作:
言語の変更、男性または女性の声の切り替え(利用可能な場合)、音声の速度の調整をすばやく行います。



+ 長押しして入力
マイクボタンを長押しすると、キーボードがすばやく起動します。



+ コピーと共有:
翻訳をタップして長押しすると、メールやSMS、Facebook、Twitterに会話を簡単にコピーまたは共有できます。



+ 多くの言語にローカライズ



+ アクセシビリティ:
ボイスオーバーとDynamic Typeが完全にサポートされました。また、ナビゲーションの改良により、アクセシビリティが向上しました。



+ 新しい言語を学びたい、外国に旅行したい、異なる言語を話す方とのおしゃべりにぴったり



+ アプリを使用するにはインターネット接続が必要です。音声翻訳にはマイクの許可が必要です。SayHiチームから最新のアップデートを受け取り、旅行中に新しい言語を試すには、プッシュ通知の許可が必要です。



+ プライバシーポリシーと利用規約: https://www.sayhitranslate.com/privacy/

カスタマーレビュー・評価

4.5
5つ星
 
9,215
4つ星
 
2,896
3つ星
 
1,049
2つ星
 
261
1つ星
 
281

おすすめ口コミ

MMO

Ipadで楽しんでいるMMOでは海外プレイヤーが多くて、他言語に不得手な私は最低限の交流も難しいので翻訳アプリを色々試していました。
このアプリはスプリットビューで表示ができてコピペもしやすいし、ゲーム中もスライドオーバーで出し入れできるし、LINEみたいに履歴が残るから読み直しができて便利です。

★★★★★ 2020-07-08

担任の先生からこれが便利だと教...

担任の先生からこれが便利だと教えていただき使っていますが、課題やわからない単語を調べる際に重宝しています。Google翻訳だと変な文になることが多いですが、このアプリだとそうなることが少ないのでとても良いです。ただ、訳した文章が間違ってるかどうかの判断ができないとミスに繋がるので使う場合はある程度その言語を理解できる程の語彙力は必要になってくると思います。

★★★★★ 2019-12-17

何度か根気強くやっていたら、こ...

何度か根気強くやっていたら、これだ!と思うものを出してくれました。
リスニングからの書き取りが難しかったのですが、これを参考に頑張れそうです。
良いものを無料で提供してくださってありがとうございました。
自発的にレビューを書くのは初めてなくらい私にとってはいいものでした。
この評価も頷けます…

@ - ★★★★★ 2020-06-24

今までのアプリは自分の言ってる...

今までのアプリは自分の言ってる言葉を翻訳さしてもらっても、実際はネイティブな方には、内容がわからないと言われたとことがあったりと、信頼度が低かったが、日本語が上に書いてあり、私の意図する言葉の漢字が使われていることで、意味が合っている安心感が持てるところが一番の利点

dpi2 - ★★★★★ 2019-10-08

通常の翻訳機だと言葉が美化され...

通常の翻訳機だと言葉が美化されすぎて何が言いたいのか分からず、ニュアンスで理解する事が多いのですが、イマドキ風でとても伝わりやすい文章に変換してくれます!
相手が何を言っているのかもわかりやすい上に、自分が考えた文章をそのままの意味で翻訳してくれてとても有難いです。

★★★★★ 2020-06-28

とても使いやすい‼️これを作っ...

とても使いやすい‼️これを作った人は天才です!ありがとうございます
これは、日本語で言ったものを英語に直してくれるし、その逆もできる優れものです!
しかも、タップすると発音もしてくれるのでとても便利です!
進学して、英語で困っている人は、是非使ってみてください!

1234<2:5843845445:55 - ★★★★★ 2019-07-02

台湾のホテルの部屋で不都合があ...

台湾のホテルの部屋で不都合があり、それを伝えるためにこのアプリを使いました。すんなり伝わり、部屋を変えてもらうことができました。そのあとは、快適に過ごせました。
他にもレストランなどでも使って便利でした。このアプリがあると思うだけで気持ちが楽でした。

panda-chan-love - ★★★★★ 2020-01-02

今のところ一番信頼出来る

日本語⇄中国語で使用しています。
しかし、再翻訳すると全く違う言葉や表現になる場合がある。
さらなる正確さの向上を願います。
使い勝手は良いです
あと、昨日突然使用不能になり、起動してもすぐに落ちる、再インストールして回復しました。

小白(仔犬)捜してます - ★★★★★ 2017-08-24

えーと音楽は平野安倍総理の友達...

えーと音楽は平野安倍総理の友達です安倍総理が英語を話すときに使っていると言うことで私を使っていました。それと遊びに行ったん子米レストランにはいそしたらたまたまその友達がいたらしくて歩沿いの早フィットしましたね家

★★★★★ 2018-09-04

素敵!素敵!ステキ!! 小学生...

素敵!素敵!ステキ!!
小学生でも英語を習い、日常英会話を家で話そうとしている娘。
教えて?と言われても、自信がなく誤魔化していた私に、一筋の光明が差し込んできたようです。
ありがとうこざいます!

www - ★★★★★ 2019-10-14

今まで私が見てきたものは、文字...

今まで私が見てきたものは、文字変換でしたが、音声で変換にとてもびっくりしました!
発音をちゃんと聞き取れて英語を発音から覚えそうです!
そして、変換の言語の種類がとても多いのが、嬉しいです

★★★★★ 2018-11-22

びっくりした!

この音声翻訳ソフト、凄い。即座に的確に翻訳してくれるのでびっくり!最近の翻訳精度の向上は、やはりディープラーニングのおかげでしょうか。他のアプリより断然使いやすいし、無料なのも嬉しい。

misomisokk - ★★★★★ 2018-08-11

今までの翻訳アプリで1番!

職場で外国人と会話する場面でこのアプリを使ってとても助かりました!
英語だけでなく、150ヶ国語に対応しているところが素晴らしいと思います。
これなら、旅行先でも重宝すること間違いなし!笑

ラクロスばか - ★★★★★ 2017-06-28

w

先日いきなりネイルをしに来た観光客が、
repairpleaseと、ハードジェルネイルのリペアを注文してきましたが!英語の出来ないスタッフはあたふた!
冷静sayhayを使用こと無きを得ました!

CLARA - ★★★★★ 2019-09-28

すごい

発音させることもできるし、文字を打ち込むこともできる!
欲を言えば、中国語や広東語は読み方を書いてくれると自分で発音してコミュニケーションを取れるので勉強になるかなー。

さとさんぺ - ★★★★★ 2018-05-31

簡単に操作が出来て、その上無料...

簡単に操作が出来て、その上無料なのが良いです。今後はバージョンアップして会話の精度を高めてくれたら最高です。外国人とコンプレックスなく会話が出来れば嬉しいです。

0810 - ★★★★★ 2019-04-22

素晴らしい

友人の店に飛込みの外国人の方が来て焦る我らの救世主でした。他のアプリでは梅酒をちゃんと翻訳できなかったのにコレはちゃんと出来た。他のビジネス単語も!感動です。

まくま186 - ★★★★★

最新ストアランキングと月間ランキング推移

SayHi翻訳のiPhoneアプリランキングや、利用者のリアルな声や国内や海外のSNSやインターネットでの人気状況を分析しています。

SayHi翻訳のランキング推移

基本情報

仕様・スペック

対応OS
11.0 以降
容量
30.4 M
推奨年齢
全年齢
アプリ内課金
なし
更新日
2020/07/09

リリース日
2012/03/09

集客動向・アクティブユーザー分析

オーガニック流入

 

 

 

アクティブ率

 

 

 

 

 

※この結果はSayHi翻訳のユーザー解析データに基づいています。

利用者の属性・世代

アプリ解析デモグラフィックデータ(男女年代比率52%)

ゲッツ!!

デモグラフィックデータを元にユーザー層の性別や年齢分布などを考慮して推定しています。

ネット話題指数

SayHi翻訳の話題指数グラフ(9月25日(金))

開発会社の配信タイトル

このアプリと同一カテゴリのランキング

ジャンル

音声通訳が好きな人に人気のアプリ

Nintendo Switch Lite コーラル
任天堂
amazon

新着おすすめアプリ

新着おすすめアプリ >

注目まとめ

iPhoneアプリまとめ >

ダウンロード数が多いおすすめアプリ

無料ゲームアプリランキング >