アプリオンは、世界のアプリランキングや口コミから、おすすめアプリをまとめている人気アプリ探しサイトです。

エキサイト翻訳 [iPhone]

Excite Japan Co.,Ltd.が配信するiPhoneアプリ「エキサイト翻訳」の評価や口コミやランキング推移情報です。このアプリには「翻訳ツール」「翻訳」「英語・翻訳・外国語」「語学・資格・スキル」「辞書/辞典/その他」などのジャンルで分類しています。APPLIONでは「エキサイト翻訳」の他にもあなたにおすすめのアプリのレビューやみんなの評価や世界ランキングなどから探すことができます。

  • 入賞・受賞歴 月間辞書/辞典/その他部門最高ランキング 61位を獲得!(4/5)
エキサイト翻訳のおすすめ画像1
エキサイト翻訳のおすすめ画像2
エキサイト翻訳のおすすめ画像3
<
>

Excite Japan Co.,Ltd.の翻訳ツールアプリ

英語翻訳サイトの老舗、エキサイトの英語翻訳アプリ。履歴の保存や翻訳後の結果を直接編集してメールで利用できたりと、かゆいところに手が届く翻訳アプリ。

翻訳ツール 翻訳 英語・翻訳・外国語 語学・資格・スキル 辞書/辞典/その他

このアプリの話題とニュース

  • 100人を超える、評価・クチコミ投稿者数となっています。(4/6)


  • 新バージョン3.3.0が配信開始。新機能や改善アップデートがされています。


  • 2010年4月3日(土)にiPhone版がリリース!


このレビュアーのおすすめコメント

参考程度でWeb版を使い始めたのですが、予想以上の精度で驚きました!
アプリもあったようだったので早速落としてみました!すごく使いやすいUIです。
ただ少し流行のワードの翻訳に弱いような気がします。翻訳サーバの問題かもしれませんが…
今後のさらなる翻訳精度の向上を期待してます!
素晴らしい - ★★★★★
エキサイト翻訳ってすごい!今までのとは全く段違い。他のアプリは直訳で訳わからんことばっかりでした。
しかし、これは大学受験の参考書の長文の問題を寸分間違えずに訳しました!
若干意味の取り方の違いはなきにしもあらずですが、かなりつかえます!
オススメです。
すごい!オススメです。 - ★★★★★
入力の言葉の表現が悪いと、訳も変わってかえって混乱させてしまう。
再翻訳でも意図した意味である場合は、相手に伝わる。
再翻訳を見て翻訳されやすい表現に入力し直す事で、入力のコツも掴めるようになってくる。
中国でも使えるのが助かる。
再翻訳が可能!便利です。 - ★★★★★

最新更新情報

version3.3.0が、2017年9月15日(金)にリリース

【ver3.3.0】
- メンテナンス対応のための微修正
- Apple Watch OS4におけるauto rotate(自動回転機能)の追加
画面を回転することによって翻訳結果を他人に見せやすくなります。

※「訳文をメッセージで送信する」機能をご利用いただく際、相手がiOS 10未満の場合にメッセージが届かない場合があります。iOS 10同士でお試しいただくか、訳文をコピー&ペーストして直接メッセージするなどしてお楽しみください。

いつも「エキサイト翻訳」をご利用いただき、ありがとうございます。
アプリをお気に入りいただけた方にはぜひ、App Storeで感想やほしい機能などをコメントいただけたら幸いです。アップデートの参考にさせていただきます。
みなさまのお声をいただけることは、開発チームにとって大きな励みになり、いつも大変感謝しております!

使い方や遊び方

日本語と外国語の翻訳を超スピーディーに実行できる、翻訳No.1サイト『エキサイト翻訳』公式アプリ。150万ダウンロード突破!



=============



◆特長1:【音声】【コピー】【シェア】が簡単に!
◆特長2:訳質がわかる【再翻訳】をチェック!
◆特長3:iOS 10, Apple Watch(watch OS2) に対応!



------------------------------



◆特長1:【音声】【コピー】【シェア】が簡単に!
 ・キーボードのマイクボタンから話しかけて入力できるのはもちろん、
  翻訳結果を読み上げることが可能に。
  (※iOS9以上にアップデートしてご利用ください)
 ・シェアアイコンをタップすれば、訳文の一発コピーや他アプリへのシェアが簡単に。



◆特長2:【再翻訳】を見比べて訳質チェック!
 ・訳文を原文の言語に翻訳し直す、再翻訳。
  原文、訳文、再翻訳を一画面で見比べて、原文に一致しているか確かめられます。



◆特長3:iOS 10, Apple Watch(watch OS2) に対応!
 ・iMessage内で、気になるワードやメッセージをその場で翻訳可能。
 ・このアプリを使ってApple Watchに日本語で喋りかければスピーディーに英語翻訳。
 ・iPhoneアプリでクリップした文章は、Apple Watchにも同期保存されます。
 ・日常会話や旅行に使えるフレーズ集も収録!



------------------------------



英語、中国語(簡体字・繁体字)、韓国語など基本の外国語から、アラビア語、タイ語などマイナー言語まで網羅。
Facebook, Instagram, Twitter, Kakao Talk, We Chatやmessengerアプリでの外国人とのやりとりをさらに楽しくできます。
専門用語に強い翻訳エンジンを搭載してるので、勉強やお仕事にもオススメです。



※本アプリは、株式会社高電社の翻訳エンジン、Microsoft Translator の Translator APIを使用しています。
※iOS8.1以上を対象としています。
※対応言語:
英語、中国語(簡)、中国語(繁)、韓国語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、アラビア語、インドネシア語、ウクライナ語、ウルドゥー語、エストニア語、オランダ語、ラトビア語、チェコ語、スウェーデン語、スロバキア語、スロベニア語、タイ語、ハンガリー語、ヒンディー語、リトアニア語、トルコ語、ベトナム語、フィンランド語、ブルガリア語、ヘブライ語、ペルシア語、ポーランド語、ルーマニア語

カスタマーレビュー・評価

3.0
5つ星
 
632
4つ星
 
320
3つ星
 
412
2つ星
 
276
1つ星
 
432

おすすめ口コミ

手頃に使えて、良きです。 少し...

手頃に使えて、良きです。
少し翻訳がおかしくなることもありますが、再翻訳が表示されるから注目されるだけで、どれもそんなもんじゃないんですか?
人それぞれ、求めるクオリティーが違うので、なんとも言えませんが、私は満足してます。

★★★★★ 2018-11-05

オススメです。

とてもいいです。
いつも英文はSafariでわざわざ翻訳サイトに行っていたのですが、その必要がなくなりました。

普段使わない方でも、是非入れておくといいと思います!

EKISAITO! - ★★★★★ 2010-04-03

相手に見せやすいために逆向きに...

相手に見せやすいために逆向きにしても、消灯せずになおひっくり返ってくれる!
翻訳がおかしいと言っている方もおられますが、入力時の言葉選びもあると思います。

DD - ★★★★★ 2018-10-30

使いやすい

他のアプリより自然に翻訳できるなーと思います。参考になるかはさておき読み上げ機能は個人的に好き(笑)
再翻訳してくれるから修正もしやすいね。

東真ゆめり - ★★★★★ 2016-09-21

クラッシュ

起動時に毎回クラッシュし、アプリを開けません。iOS 9.3.1、アプリver 3.0.2です。非常に有効活用させて頂いていたので修正して欲しいです。

ぺくら - ★★★★★ 2016-05-10

Apple Watchに最適

手元でカンペっぽく使えるので安心感があります。
コソコソっと囁いてもしっかり認識して翻訳してくれるので本当に便利。

biabana - ★★★★★ 2017-09-21

幾つか機械翻訳サービスを試しま...

幾つか機械翻訳サービスを試しました。こなれてると感じます。

後は広告が無ければベスト。有料で外して下さい。

Z-Power - ★★★★★ 2016-03-03

前のバージョンに比べて 使いや...

前のバージョンに比べて
使いやすくなっています!
開発お疲れ様です。
これからも
期待しています!

★★★★★ 2015-10-01

再翻訳も有り、確認もできとても...

再翻訳も有り、確認もできとても使いやすいです。
毎日使っています。とても重宝してしています!

Mokumoku'Mo - ★★★★★ 2019-03-13

凄くいい

たまたま
見つけたアプリだけど
今まで使ってきたアプリの
中で一番の性能だと
思います

なかさやめんよの - ★★★★★ 2016-07-09

App内課金なしで長文もすぐ訳...

App内課金なしで長文もすぐ訳してくれる!!無料なんて感動しました(>_<)ありがたい。

0331 - ★★★★★ 2016-02-25

欲を言うなら ただのローマ字変...

欲を言うなら
ただのローマ字変換も欲しいです
いつも使っててバグもないし感謝。

(^_) - ★★★★★ 2019-03-15

恥ずかしながら英語苦手な自分に...

恥ずかしながら英語苦手な自分にはとても助かります、使いやすいし便利GOODです。

★★★★★ 2016-03-25

韓国人の友達と話す時に分からな...

韓国人の友達と話す時に分からないとこれを使うけどすごく正確で良い!

mjjtnhyj - ★★★★★ 2019-03-10

非常に便利で〜す

翻訳 逆翻訳がシンプルな操作で実現できて 大変重宝しています。

TagPapa - ★★★★★ 2016-06-21

とっても便利!

素早くサクサクできて、文句なしだわ!無料だし、助かります!

yokorinrin - ★★★★★ 2010-04-03

お気に入り

職場の英語圏外の方とコミュ取れて便利です!!

うごうごるーが - ★★★★★ 2017-01-05

最新ストアランキングと月間ランキング推移

エキサイト英語翻訳:辞書いらずで文章を日英・英日翻訳のiPhoneアプリランキングや、利用者のリアルな声や国内や海外のSNSやインターネットでの人気状況を分析しています。

エキサイト翻訳のランキング推移

基本情報

仕様・スペック

対応OS
10.0 以降
容量
59.3 M
推奨年齢
全年齢
アプリ内課金
なし
更新日
2017/09/15

リリース日
2010/04/03

集客動向・アクティブユーザー分析

オーガニック流入

 

 

アクティブ率

 

 

 

※この結果はエキサイト翻訳のユーザー解析データに基づいています。

利用者の属性・世代

アプリ解析デモグラフィックデータ(男女年代比率52%)

ででんでんででん、ででんでんででん

デモグラフィックデータを元にユーザー層の性別や年齢分布などを考慮して推定しています。

ネット話題指数

エキサイト翻訳の話題指数グラフ(4月7日(火))

開発会社の配信タイトル

このアプリと同一カテゴリのランキング

ジャンル

翻訳ツールが好きな人に人気のアプリ

このアプリが取り上げられているまとめ

【Amazon.co.jpエビテン限定】メガドライブミニW・アジアエディション
エビテン[ebten]
amazon

Excite Japan Co.,Ltd. のアプリ

Excite Japan Co.,Ltd. の配信アプリ >

新着おすすめアプリ

新着おすすめアプリ >

注目まとめ

iPhoneアプリまとめ >