军棋 超级在线 by SZY [iPad]

軍人将棋は陸軍の戦争をシミュレーションする2人用のボードゲームです。中国では軍棋、または陸軍棋と呼ばれています。このバージョンの軍人将棋は中国軍棋のルールを採用しています。

ゲームモード
スーパーオンラインモード（GameCenter経由の同期または非同期対戦方法）

ゲームタイプ
1)オープン・タイプ
2)ブラインド・タイプ
3)ミックス・タイプ
4)アタック・オープン
5)ハーフ・オープン
6)ミックス・オープン

各メンバーの機能は、下記中国語の２表をご参照されたい。表中の名称は上記の順番と同様です。

言語
日本語、中国語、英語、繁体系中国語。

(English)
-----------------------------------------
Army Chess is a two-player board game that simulates army wars. It is a very popular game around the world, especially in China, where it is called Junqi (军棋) and several generations have been spending their recreation time on it.

Game Mode
Super Online Mode (Asynchronous or Synchronous via Game Center)

Game Types
1. Rank Visible Type,
2. Rank Blind Type,
3. Mixed Type,
4. Attack Visible Type,
5. Half Blind Type,
6. Mixed Visible Type.

Languages
Chinese Simplified, Chinese Traditional, English, Japanese

(Chinese)
游戏模式
超级在线：通过Game Center可同步也可不同步地对战方式

游戏类型
明棋：棋子大小互见
暗棋：棋子大只限己见
暗糊棋：随机布局的暗棋
后明棋：棋子大小在对战后互见
半暗棋：最后两排棋子的大小只限己见
明糊棋：随机布局的明棋

游戏语言
中文，英文，日语和繁体中文。

(Chinese)
一、简介
军棋是一款在中国家喻户晓的,模拟战争的双人棋类游戏。本军棋系列共有8个不同版本，7个游戏模式，6个游戏类型。

各版本支持的功能如下2表。

表1:游戏模式 (Table 1: Game Modes)
游戏模式|单人|双人|局网|在线|超级|公证|回放
军棋 Pro | Yes |Yes | Yes| Yes| Not| Yes| Yes
军棋 | Yes |Yes | Yes| Yes| Not| Yes| Yes
军棋 SZY | Yes |Yes | Yes| Yes| Not| Yes| Yes
军棋在线 | Not | Not| Not| Yes| Not| Yes| Yes
超级在线 | Not | Not| Not| Not| Yes| Yes| Yes
超级Free | Not | Not| Not| Not| Yes| Yes| Yes
Mac Pro | Yes | Yes| Yes| Yes| Not| Yes| Yes
Mac 超级 | Not | Not| Not| Not| Yes| Yes| Yes
(Yes支持 Buy可升级支持 Not不支持)

表2；游戏类型 (Table 2: Game Types)
游戏类型|明棋|暗棋|暗糊|碰明|半暗|明糊
军棋 Pro | Yes | Yes| Yes| Yes| Yes| Yes
军棋 | Yes | Yes| Yes| Not| Not| Not
军棋 SZY | Yes | Yes| Yes| Yes| Yes| Yes
军棋在线 | Yes | Yes| Buy| Buy| Buy| Buy
超级在线 | Yes | Yes| Buy| Buy| Buy| Buy
超级Free | Yes | Yes| Yes| Yes| Yes| Yes
Mac Pro | Yes | Yes| Yes| Yes| Yes| Yes
Mac 超级 | Yes | Yes| Yes| Yes| Yes| Yes
(Yes支持 Buy可升级支持 Not不支持)

表1中的游戏模式说明如下
单人模式；人机对战
双人模式；同机对战
局网模式;局域网络和蓝牙内对战
在线模式：通过Game Center的速配和邀请朋友的方式对战方式
超级在线：通过Game Center可同步也可不同步地对战方式
公证模式：充当公证人的功能
回放模式：回放历史游戏的功能

表2中的游戏类型说明如下
明棋：棋子大小互见
暗棋：棋子大只限己见
暗糊棋：随机布局的暗棋
后明棋：棋子大小在对战后互见
半暗棋：最后两排棋子的大小只限己见
明糊棋：随机布局的明棋

五、特点介绍
1)跨版本共享排行榜和成就榜(付费和免费，iOS和MacOS)。
2)跨版本对战(同上)。
3)首创动屏，增加棋盘可推动功能,突破了画面尺寸的限制。
4)全面支持4种语言：中文，英文，日语和繁体中文。