Audi eKurzinfo [iPad]

ARによる新次元のAudiの機能を体験してください。 Audi eKurzinfo appは、お車についてより学び、理解する助けとなります。

現在、Audi eKurzinfoは以下のモデルに対応しています。
- Audi A1
- Audi A3、Audi S3、Audi A3 g-tron、 Audi A3 e-tron
- Audi A4
- Audi Q3, Audi RS Q3
- Audi Q7

回す、押す、引く：お車の操作方法、作動について分かりますか？ 緑色、黄色、赤色のランプが点灯した場合はどうしますか？ Audi eKurzinfo appは、このような状況において迅速で簡単な補助を提供します。 お客様の携帯機器のカメラを問題となっている対象に合わせ、それに一度タッチします。するとそのアイテムがどのように作動するかという説明が表示されます。

クーラント、エンジンオイル、ブレーキフルードはエンジンルーム内で点検できることはご存知でしょう。しかし、どのフルードがどこにあるかご存知ですか？ 推測はもうやめましょう！ 「エンジンルーム内の検索」機能は、矢印をカメラ画像に重ね合わせ、エンジンルーム内の各コンポーネントの正確な位置を示します。

対象のキャプター
• 知りたい対象が選択ボックスをできるだけ広く占めるように、お客様のカメラのファインダーの位置を合わせます。 アプリケーションが対象を認識すると、選択ボックスは赤色になり、対象の名前が表示されます。
• 付随する説明を表示させるには、ナビゲーションバーの中央のボタンにタッチします。
• 他の対象をキャプチャーするときは、「戻る」ボタンにタッチします。

エンジンルーム内の検索
• エンジンルーム内の表示させたい対象を選択します。
• エンジンルームが選択ボックス内でできるだけ大きく、中心に来るように、お客様のカメラのファインダーの位置を合わせます。 エンジンのバージョンは自動的に認識され、赤色の矢印が希望の対象を指します。
• アプリケーションがエンジンのバージョンを自動的に識別できない場合、使用可能なエンジンのバージョンのリストが数秒後に表示されます。 お客様のお車の正しいエンジンを選択するだけです。

ヒントと裏技
• アプリケーションはどのようにして操作を認識するのですか？
カメラをご希望の操作エレメントの正面に向け、選択ボックス内でできるだけ大きく、はっきりするようにすると、最もよい結果が得られます。
• アプリケーションが認識するのはどのタイプのメッセージですか？
現在アプリケーション用に設定されているメッセージのみ認識可能です。 現在、ドイツ語、英語、日本語が使用可能です。 アプリケーション言語は、お客様の携帯機器の言語設定に合わせて調整されます。

考えられるエラー原因
• 操作エレメントが認識されない場合
角度を変え、操作エレメントに焦点が合うまでお待ちください。
• 操作エレメントが正しく認識されない場合
操作エレメントの数は非常に多いため、アプリケーションが常に正しい操作エレメントを認識すると保証することはできません。角度を変えてもう一度お試しください。
• 周囲の環境はどのような影響がありますか？
直射日光や影により、アプリケーションが操作エレメントを認識しにくくなる場合があります。

注：
本アプリケーションは、選択した操作エレメントの説明を行うものです。したがって、全てを説明するものではなく、取扱説明書の代わりに使用することはできません。

本アプリケーションは現在、Audi A1、Audi A3、Audi S3, Audi Q3 (2012年モデル以降) 用としてのみ使用可能です。 アプリケーションを起動すると、お車のモデルを選択することができます。 ダウンロードには有効なデータ接続が必要です。 発生する料金は、お客様の携帯電話の契約内容によって異なります。 詳細については、モバイルネットワークサービスプロバイダーにお問い合わせください。