マンガで英語多読 - Langaku [iPad]

多読は今まで多少嗜んでいましたが、こんなに楽しいサービスがあるとは知りませんでした。

辞書表示も便利ですし、ちゃんと熟語も熟語単位で辞書に載せてくれている・単語登録できるのが大変気に入りました！

あと地味にフォント変換機能が秀逸です。
海外版コミックのフォントは大体独特なものですし、演出やキャラによって全て大文字だったりするので読みづらく、

良いと思うところ
•日本語と英語の割合を細かく調整できる←1番すごいと思った点。いきなり全部英語で読むのは難しいけど、ちょっとずつ始められる
•日本語版と英語版のセリフを簡単に比較できる
•単語やイディオムの意味をワンタップで表示してくれる
•読んだワード数でレベルアップする。特に意味はないけどちょっと嬉しい。読書時間なども見られる

英語を教える側として、英語学習者に「多読教材のおすすめはありますか？」と聞かれた時にいつも困っていましたが、LANGAKUは初級〜中上級のどのレベルの学習者でも楽しめる仕組みになっていて、おすすめしやすいと感じました。
多読といえば、多読教材と銘打ってある伝記や有名な絵本・児童書などしかなかった学生時代と比べると、漫画で楽しく、かつ効率的に学べる教材があるなんて夢のようです。

勉強のコツは毎日続けることながらそれが1番難しいのですが、「自分の好きな漫画」「英語と日本語の行き来がワンタップで瞬時」「簡易辞書機能もあり」なので非常に続けやすいです。
さらに、英語の表現が結構ちゃんとしてるというかおしゃれなので、つい覚えたくなります。
また、自分が何語読んだかも記録されるので、「昨日と同じくらいはなんとなく読んどかないともったいない」となってこれまた続く要因になってます。

これを初めてから速読力がめちゃくちゃ上がりました。600日ほど使用していますが、おかげさまで共通テスト模試満点をとることができました。これも全てLangaku様のおかげです。Langaku様のために利点上げていきます。

1.めっちゃ続けやすい
語学学習は続けることが大事と言われており、その点ではLangaku様の右手に出るアプリはありません。

全く苦じゃなく、楽しみながら沢山英語に触れられます！
今まで使ってきた語学学習アプリはどうしても勉強モードになってましたが、このアプリは趣味の傍らのような感じで楽しく学べるのがとてもいいです。
教材で英語を学ぼうとするとどうしても実践で使いにくい英語ばかりになりがちですが、漫画だとより口語的な表現が学べます。

楽しく英語の勉強をできないかいろいろと試してみたが、このアプリは本当にすごい。
子供の頃好きだった幽遊白書を毎日一話読み、2ヶ月ほど続けているけれども、実際に簡単な英語なら何となくわかるようになってきた。
マンガの一部のみを英語表記にでき、タップ一つで英語と日本語を切り替えられる。また、辞書の機能もついていて、マンガのコマごと単語登録もできる。

英語の勉強になればとダウンロードしてみました。
自分の英語力に合わせてどのくらい英語表記にするか選ぶことができ、タップですぐに単語の意味や日本語表記に変えられるのがとても便利です。
作中に出てくる単語は、単語帳に保存して単語のみで勉強することも出来ます。
また、AIでの読み上げ機能も付いており、発音の確認が出来るのも嬉しいです。(AIなので発音はあくまでも参考程度)

わたしはめちゃめちゃ漫画が好きで、受験生にも関わらず漫画アプリで毎日漫画を読みあさっていました。
そんな自分を変えたいと思い、思い切って漫画アプリを全部削除しました。
私の息抜きがなくなってしまい、悲しみに浸っていた時この神アプリを見つけました。

しかし、とある作品にどハマリし、どうしても続きが気になってしまいました。

趣味で英語学習をしようと何度か他アプリでやっているものの、モチベーションの維持が難しく、長期継続できないでいました。
このアプリだと、漫画を読む感覚で知らない単語を仕入れていけるので、なかなか気楽に続けられそうです。
辞書登録が簡単で、それぞれに用例が表示されるところや、発音も随時再生可能なところが凄く良い！
日本語↔︎英語の切り替えがタップですぐできるところも学習しやすいと感じます。

楽しみながら、英語を学べる新しいタイプの英語学習教材です。
いつも欠かすことのなく、楽しんで学習できていて、多くの英語に触れたい方や英語学習継続を目標にする方なら打ってつけのアプリだと思います。

英語日本語をすぐに切り替えられ、同時に一つ一つの単語をすぐに確認できる点も学習ハードルを下げる良い特徴だと思います。

改善要望としては、こんな感じです！
・リスニングを1話を通して聞きたい

■使用感
• 日本語⇄英語がすぐに切り替えられて、ストレスなく漫画を読めるところが凄く良い。
• コマをタッチすると、単語一覧が出てくるのもUIが凄くよく、考えられていると感じた。
• 英語学習✖️日本のマンガ があればいいのになとずっと思っていたので、大変ありがたいサービスです（集英社もチャレンジ頂いてありがたいと思いました。）

■改善要望

絵と英語でとても楽しく読めます！
単語のイメージも掴みやすく、英語を学ぶ楽しさを再確認できる。
ただ日本語の構造上仕方ない部分はありますが、英文が意訳であることがとても多く、日本語を見た時に英文と意味が違い自分なりに和訳してみても答え合わせをすることができないことがあり、そこが残念です。原文を載せるのではなく、英文の和訳を載せたり、その場で翻訳にかけれたらいいなーって思います！

自分のペースで読めるので助かっています。鬼滅の刃を読んだことがなかったので、毎日アプリを開いて読むのを楽しみにしています。

セリフを英語にするか、日本語にするかの割合を調整できる機能が特に良いです。最初は背伸びして100%英語で進めていましたが、疲れてきたので20%に変更したらスルスルストレスなく読めるようになりました。

めちゃくちゃいいアプリで英語学習に大変役立っていです。
英語比率を今までパーセンテージで設定できていたのに、突然4つからしか選べなくなっていました
これじゃあ、どのくらいの比率なのかもよくわからないし、気分的にもそこそこじゃ勉強してない気になるし、ガッツリじゃ負担になります。
10%刻みでもいいので細かく設定できるとありがたいです。

いやでもマンガだからという感じで、一応英語も勉強している(？)感じです。単語の保存とかほんまにありがたいです。一つだけ要望させてください。単語の保存もいいですが文(1フレーズ丸ごと)を保存できるようにさせてほしいです。例えで、ついさっきあったのが「how do we do this」というフレーズです。コレを使えそうだなと思っても保存やメモをしない限り忘れてしまいます。メモれよ！！

漫画を読むことが唯一と呼べる趣味で、且つ仕事柄英会話スキルを伸ばしたい私にとって、このアプリは正に一石二鳥です。多読というとハードルがかなり高いと思いますが、このアプリを使えば容易に行うことが出来ます。学生の時に日本語で読んでいた漫画達を英語で再読するというのは感慨深ささえあります。リリース直後くらいから使用しておりますが、アップデートも定期的に行われていて、改善していこうという意図も見えます。