AABC African Alphabets [iPad]

African Alphabets of the Bayreuth Cluster stellt Tastaturen für alle gängigen afrikanischen Schriften und Sprachen bereit.

Die verortenden Tastenbelegungen erfolgen mit besonderer Berücksichtigung der lautspezifischen Buchstabenvarianten bei bestmöglicher Anpassung an die lateinischen QWERTY-, QWERTZ- und AZERTY-Tastaturen. Alle Buchstabenformen orientieren sich an der Unicode-Norm, womit auch die Breite der beim Einsatz der App angewendeten Editoren und Schriften nicht eingeschränkt werden muss. Alle Tastaturen sind mit jeweils vier Tastaturseiten ausgestattet, die von einem eigenen Keyboard Viewer angezeigt werden können. Die Tastaturen können somit systemweit und auch ohne Internet genutzt werden. Einzelne Schriften oder Zeichen werden möglicherweise von dem jeweilig benutzten Betriebssystem unterschiedlich oder (noch) nicht unterstützt und können deshalb von der App (noch) nicht angezeigt werden.

Für die Weiterentwicklung der App ist die Benutzer*in eingeladen, ihre Bemerkungen und Vorschläge an Dr. Ulrich Rebstock (Ulrich.Rebstock@uni-bayreuth.de) zu richten. Zu den Zielen dieser interaktiven Generierungsmethode zählt in erster Linie die Einbeziehung der kulturellen Selbstbestimmung der Benutzer*innen bei der Herstellung und Anpassung der Tastaturen unter gleichzeitiger Sicherstellung der wissenschaftlichen Kontrolle. Dies gilt auch für die Auswahl der Sprachen und Schriften, für die schon bestehende (oder bestandene) Tastaturen übernommen oder neu generiert werden sollen.

Die Entwicklung der App wurde gefördert durch die „Deutsche Forschungsgemeinschaft“ (DFG) im Rahmen der Exzellenzstrategie des Bundes und der Länder – EXC 2052/1 – 390713894. Die Idee stammt von Ulrich Rebstock, der auch die Planung und Erstellung der Schriften innerhalb der App übernimmt.