【リアルタイム翻訳】英単語をなぞるとスマホ通知で表示してくれる「Biscuit（ビスケット）」が話題に。

ブラウザやアプリ内でわからない英単語が出てきた時、なぞるだけで翻訳をプッシュ通知してくれる「Biscuit（ビスケット）」が便利と翻訳アプリの中で話題になっています。 英単語をコピーして、ブラウザで翻訳サイトを開いて、英単語をペーストして、といった作業なく、 スマホの通知枠にピヨッと出てきて、その場で単語の意味を確認できる手軽さが人気の秘密となっています。

スマホのお知らせ通知で訳文が飛んで来る

ビスケットはバックグラウンドでアプリを起動しておくだけで、クリップボードを監視してくれる状態になり、 その中に英単語が含まれていると、高速で検索しすぐにスマホの通知機能を使ってお知らせしてくれます。

アプリをわざわざ切り替えたり、検索サイトへ移動してといった作業なく、なぞるだけですぐに訳文が出来る点が、今までにない翻訳の形となっています。

Biscut（ビスケット）

ブラウザなどでわからない単語をなぞるだけで、英単語の訳文をリアルタイムでスマホ通知してくれる便利なアプリ。
通知された英単語から自分だけのオリジナルの単語帳を作ることも出来る。

落としておきたい定番の英語翻訳アプリをまとめ

文章などを読んでいて意味のわからない英単語や英文、フレーズが登場したとき役に立つのが英語翻訳ツールです。

今回はそんな翻訳ツールから「定番の英語翻訳アプリ」を纏めてご紹介します。

Google翻訳

カメラ翻訳・写真翻訳・音声通訳など多彩な機能と、オフラインでの翻訳も搭載した、高機能な定番翻訳アプリ

シンプルな操作で翻訳ができる定番の英文翻訳ツール。
テキスト入力、音声入力にも対応し、Android版では外国語で書かれた標識やメニュー等を写真にとってアップすると、自動で翻訳してくれる機能も付いています。

エキサイト英語翻訳

英語翻訳サイトの老舗、エキサイトの英語翻訳アプリ。履歴の保存や翻訳後の結果を直接編集してメールで利用できたりと、かゆいところに手が届く翻訳アプリ。

Weblio英語翻訳

Weblio英和・和英辞典のデータを網羅し、英文の音声再生にも対応した、翻訳アプリ

「Weblio英和和英辞典」に収録されている英単語を網羅しており、英文の音声再生や、翻訳単語の結果の意味もその場で見ることが出来る便利なアプリ

ワールドディクショナリー

英語や外国語で書かれた標識やメニューを、写真に撮るだけで翻訳してくれるアプリ

英語や様々な言語で描かれた標識やキーワードを写真に取るだけで翻訳してくれるアプリ。
オフラインの辞書も提供しており、海外旅行やレストランで何のメニューかわからないときに役に立つ。

ワールドディクショナリー Lite版

英語や外国語で書かれた標識やメニューを、写真に撮るだけで翻訳してくれるアプリ

ワールドディクショナリーの体験版。英語や様々な言語で描かれた標識やキーワードを写真に取るだけで翻訳してくれるアプリ。
オフラインの辞書も提供しており、海外旅行やレストランで何のメニューかわからないときに役に立つ。