Tiny Rails - 鉄道経営シミュレーションの評価・口コミ・レビュー [Android]

日本語翻訳が変なので、ストーリーが理解できません。ちゃんとすればもっと楽しくなるのに。あと、停車したらログアウトしてもその場に停車したままにしてほしいです。今の仕様だと、ログアウトすると行き先指定しない状態だと勝手に発車してしまい、とんでもないところまで行ってしまいます。他にも仕様変更してほしいところはありますが、現在は概ね楽しめているので上記の点だけ修正してもらえたら贅沢は言いません。

アメリカ大陸を走り回る列車を眺めるゲーム。しかし特定の場所を走っていると有名な建物や、像などの建造物が流れていく、グラフィックがかなりこだわっています。バグ報告、ロサンゼルスの駅のグラフィックが表示されません旗しか表示されてません。あと要望ですが、車両の編成を保存できる機能が欲しいです。

散々他のレビューにあるが日本語訳だけはほんと残念な出来、わからないミッションは一度英語に変更して自分で翻訳すればなんとか。同種の車種でアップグレードするタイプだが種類が多すぎて被らない、目当てのものがランダム販売されるの待って買うにも高い。腰を据えて数年前提で遊ぶならいいかも

シンプルで良いのだか、バグがある。自動収集したコインが残高に反映されなかったり、同じ車両を入手できてもレベルアップモードにならない時がある。そこが★-1だけど、ついやってしまう癒し系ゲーム。バグフィックス待ちです。

これは素晴らしいゲームです。しかし、翻訳がいい加減です。私は、ストーリーをほとんど理解できません。私はとても残念です。 This is a great game. However, translation is very lazy. I couldn't understand most of the story. I'm very disappointed.

のんびりしてて、ずっと眺めてしまいます。ただ、和訳が少しわかりづらいところがあります。なんとなく雰囲気で進めれてますが、車両のアップグレードのやり方がまだわかりませんね( ¯꒳¯ )

ガバガバ翻訳はさておき、一部の広告が爆音で再生される。ミュートボタンも本体の音量ボタンもマナーモードも効かないという…。これだけなんとかしてくれたら★5だったなという感じ

基本的にアップデートで振り回されること自体は楽しめているので良い。課金要素の価値がアップデートで振り回されるので、課金する場合は多少お布施の感覚で支払うが吉です。

暇なとき少しやるだけでゲームが進む。ジオラマを眺めるようなまったりとした時間を過ごしたいなら、このゲームは良いと思う。

アップデートが原因なのか、これまでのデータが全て消えてしまいました。 追記：問題は解決しました！ Thank you for your help!

最高！！今までで一番長くやっているゲームかも しいというなら日本語通訳が少し言葉悪い。でも楽しい！

日本語訳は直接は解らないけど伝わる内容。ゲームの目的が理解できずやめました。ドット絵は好きです。

いつも楽しんでいます！質問ですが、カナダセンターの「ミート市場の需要」とは、なんですか？

This is the best game! Speaking of what you want to say, it's the best and
perfect game that corresponds to Japanese!

理解できないレベルの機械翻訳が面白いので、翻訳はこのままでお願いします。

翻訳くっそわろたwwww このゲームはあまり自分には会わなかったな。

ドット絵がかわいく、とてもおもしろいゲームです

日本語訳が欠点であるが、それ以外は快適で楽しい

Put in Weather system and moving car on road that located by train

のんびり出来て最高です(人*´∀｀)です