SayHi翻訳 [Android]

丁寧に主語から話せば、割と綺麗な英文は出てきます。 でも、細かいところで使い方の間違いはあるので要注意。基本は自分で調べること。 自分の英文が合っているかの確認にも使えます(発音が聞き取れるかの指標にも。)が、こちらも注意は必要。 色々書きましたが通りすがりレベルなら申し分ないかと思います(^-^)

そこそこ使えます。英語は約９割がた正しく、ドイツ語やフランス語など主要言語は７～８割ほど、それ以外のマイナー言語は何とか相手と意志疎通が出来る7程度の翻訳です。英語・ドイツ語・フランス語・ロシア語・中国語（北京）・ペルシア語・トルコ語を実際に試してみました。

Google先生の翻訳は、本当に使えない。 特に海外の人の話す(書く)英語からの翻訳では、全くの意味不明だったけど、このアプリならそんなことには成らない。 現実の会話を前提とした翻訳ソフトとして作られている感覚で、とても使い心地が良いです。

まだテスト段階ですが、翻訳精度が高いと思いました。翻訳アプリに頼るにしても、こうして外国語に触れるたび、普段から正しい日本語を使って話しておくことが一番大切なんだと痛感します。言葉は難しい…。ﾆﾎﾝｺﾞ ﾑｽﾞｶｼｲ…

いろいろな翻訳アプリを使用しましたがわかりやすく翻訳された日本語の発声も美しく満足しています、iPhoneで使っていましたが７年ぶりにandroidに機種変しましたが当然また入れました。なぜ課金しないのか不思議なくらいです。

リアルタイム翻訳のアプリの中で、聞き取り精度も高く、とても良いです。 リクエストがあります。 会話の途中で無音時間が少しあると、勝手に止まってしまうのですが、止まらないように出来ないでしょうか？

まず、使いやすい 話したあと訳語が文字としてすぐに出るのかすごい。 そのあと音声で聞けるのが気に入りました。 もし、難を云うなら、言語の数が多いので探し出すのが、とっさの時焦ってしまう。

このアプリのいいところは、中国でも使えることです。ほとんどのアプリはGoogle音声入力に依存しているので、中国では使えません。中国語の認識が厳しいので、中国語の練習に使っています。

少し固まりやすいときがあります。 編集機能にその一文だけ消すみたいな機能欲しいです。今は全部文面が消えるので。 広告もなくていいです。 台湾で活躍しました。ありがとうございます

直感的に操作できるのはとても良いです。しかし、「たのしい」と発音すると「楽しい」ではなく「元しい」と入力されるようなことがあると翻訳以前の問題が大きくてがっかりさせられる。

外国人とのチャットで使っています。主語と述語、はっきりと発音すれば誤訳も少なくなります。ほんとに重宝しています。これだけのものが無料で使えるのはとても有り難いです。

言語も多いし、何といってもチャット式に会話が続くし、双方が言った言葉が画面でもちゃんと文字化されて分かりやすいし見やすいです！ こんなアプリを待ってました。

とてもいいが時にバグって同じ音声を繰り返したり、アプリを閉じても音声が発声されることがある。後、吹き出しが一気に全て消去されるところも改善してほしいです！

海外旅行の際、現地のSIMカードを購入してデータ通信を可能にするか、或はWiFi環境にアクセスする必要があるが、かなりの正確さで現地語と母国語を変換してくれる

私の場合は英語学習時に良いヒント!が瞬時にもらえる(翻訳が完ぺきとは限りませんから)ので とても気に入って使わせて頂いてます 素晴らしいアプリだと思います

もう、少し、沢山の言語が、翻訳出来ると、 嬉れしい。例えば、タカログ語とか、ヒンドゥー語が、翻訳できなけなければ、今の御時世、全く時代に、合わない。

バンコク旅行で、空港の店員さんが使っていたので、自分もDLしました。 マイクなのに性能がよく、翻訳も問題なかったので、旅行の残り期間大変助かりました。