Papago - AI通訳・翻訳の評価・口コミ・レビュー [Android]

残念な点として、miniのフォントが大きすぎて長文になるとスクロールするのが面倒。 昔は元の文章をコピー→miniアイコンを押すと自動で翻訳されていたが、今は一旦「コピーされたテキストを貼り付ける」を選択しないといけなくなって、1ステップ増えたのが残念。 あとはminiアイコンを常駐させる位置は前回の場所を覚えていてほしい。 音声翻訳は、WEBラジオを聞きながら翻訳させたいのて、翻訳後の音声をOFFにする機能がほしい。元の音声と翻訳後の音声が混じってどちらも聞きとれなくなります。 色々書きましたが、翻訳の精度は他のアプリに比べて自然だし、中国語はピンイン表記もされるので有り難い。画像翻訳もよく使ってるし、もはや私の生活になくてはならないアプリです。

3年ぐらい使用してますが、2022.4月に気が付いた事は、英語ウクライナ語ロシア語が自動翻訳になった。完璧じゃないけど意味分かる。言語の入力無しで画像撮れば即翻訳してる。 このアプリ韓国のはずだけど、韓国語の翻訳が変！ ◆機種で違いがあるかもしれません。 現在の使用機種はGalaxyの折り畳みです。ずーっとGalaxyだけど以前は指でなぞらないと翻訳しなかった。折り畳みにした昨年秋は言語入力は必要だった。でも戦争始まったぐらいから自動翻訳になった気がする。(日本語に翻訳は必要だよ) 以前は英語のゲームで使用し、現在はYouTubeで使用。英語ですらも分からないのに海外チャンネルが好きで毎日観てます。特にウクライナ。

AI機械翻訳のいまを感じる非常に高いレベルです。数ヶ月試してきましたが、なんらの不満もなく、その精度には驚嘆しています。場合によっては翻訳元の日本文に多少の工夫が必要なのは当然で、そこに留意しておけば安心して使えます。以下の英文は、日本文に手を加えることなくこのアプリで翻訳させたものです。This is a very high level where you can feel the current state of AI machine translation.I've tried it for a few months, and I've had no complaints, and I'm amazed at its accuracy.Depending on the situation, it's only natural that the translator's Japanese text needs some ingenuity, so if you keep that in mind, you can use it with peace of mind.

このアプリって英語から日本語には翻訳できないのですか？ 勝手に韓国語に翻訳されます。 韓国語から翻訳するか、韓国語に翻訳するかだけなのですか？ 英語から日本語には指定出来なくなっています。 翻訳速度は超音速（？）ですが、英語から日本語が無理ならアンストさせて頂きます。m(_ _)m 取り敢えず☆5にしときますけど。(ToT) 追記。アンストしてからやり直すと出来ました。失礼しました。m(_ _)m 海外のウェブページを翻訳出来たら良いのですが、字数制限で出来ません。 有料版でできれば 購入を検討します。 有り難うございます。

別の端末でも愛用しています。日英翻訳は正直あまり当てになりませんが、日韓翻訳はほぼ正確だと思います。スラングというか、若者言葉が実装されればより使いやすいかなという印象です。 英語翻訳は他に優秀なアプリがいっぱいありますが、韓国語はこちらのアプリが一番だと思います。他の言語は私自身がわからないのでわかりません… 特に、韓国語で書かれたサイトのスクショを画像翻訳していますが、文字がスムーズに読み取られて、かつほぼ正確に翻訳してもらえるのでとても便利です。

韓国書籍を読みたいがためにDLしました。 PC画面に向かってスマホで画像翻訳を使用すればコミックス翻訳にも使用できるとのことで、ちまちまとした作業にはなりますが、使い勝手はかなり良かったです。読み込んだ文章を指でなぞっての翻訳になるため、一括選択では下手な翻訳になる箇所も上手く文節などで区切るなど出来ればより正確にわかり易く翻訳可能かな、と思います。(読み込み直すとやや表現が変わることもありましたが……) 今回、目当ての用途には合っていたので満足です。

とても役立っています。韓国語や英語でコメントを入れることが多いので(韓国語が90％)一番使っているアプリです。画像からすぐに文字を判別して訳してくれるのがありがたいです。テレビ番組の誇張されたテロップもほとんど読んでくれます。なので、日本語字幕が無い番組も、ちょっと面倒だけど写メを撮って訳して見たりしています。まだ、変な訳し方になったりするので、どのように翻訳情報を入れてるのかわかりませんが、改善できたら良いです。

今のところ、コレが一番自然な英語に翻訳できる。実際海外のフレンドに使って感想聞くと違和感はそんなに無いそう。心配なら翻訳した後に翻訳されたものをもう一度翻訳させると良いかも(手間が掛かっても良い場合は)。 英語から日本語に翻訳する場合は時々不自然な翻訳になるかな。 ゲームアプリ画面から翻訳できる機能はないので、その機能ほしい人は別翻訳アプリを推奨。 少なくともグー○ル翻訳アプリよりはましだと思ってる。

とても使い勝っての良いアプリです。翻訳の速度も早いですが、それを読み上げてくれる音声が非常に滑らかで聞きやすい。 画像からの翻訳も翻訳させたい場所をなぞるだけと非常にシンプルです。 キャプチャーした時に出るシェアボタンの中にこのアプリが並んでいるから、そのまま翻訳に移行できてとても便利です。同じくページの翻訳もシェアボタンからできます。 これからもこのシンプルな使いやすさが続くことを願っています。

とても便利で良い翻訳アプリです。読み上げも出来るし回数の設定も出来る。調べて 直ぐに翻訳できるし とても頼りにし 頻繁に利用しています。無料でここまで提供いただき感謝しています。希望としてですが、有料でもいいので 濃音か、濁るのか、時々 分からなくなるので 発音をハングルで付記していただけたら 嬉しいです。 これからもよろしくお願い申し上げます。

よくminiを使わせてもらっています！ 商品説明が英語だらけのショッピングアプリの翻訳に使ってます。 文章を翻訳すると意味がわからないことが多いですが、助かることも多いので星4にしておきます(´∀`) 文章翻訳がもう少しだけ正確になってくれたらなぁ…。 多少課金することになってもminiがある限り、私はアンインストールしないです(・∀・)b

中国語の小説を翻訳して読むのに使用しています。人にオススメされてインストールしましたが、精度が高く、とても重宝しています。ありがとうございます。 ただ、ウェブサイト翻訳で中国語→日本語への翻訳が出来ない？みたいなのが気になります。それも出来れば、わざわざコピペせずにサイトからそのまま読めるのにな……と思います。

パーフェクト。ナチュラルな翻訳に優れています。小説で分からないところがあったとき、GoogleやMicrosoftの翻訳は直訳過ぎて「なんのこっちゃ…」でしたが、これはほぼ完璧でストレスがたまりません。広告もなく、素晴らしいです。強いて言うならマイク機能の音の聞き取りがイマイチですかね。これが改善されたら言うことないと思います。

英語などで書いてある説明書も、カメラ機能で撮影して、日本語に書き換えてくれるし、日本語に訳された物も、ちゃんとした日本語や、英語などで、読み上げてくれるので、とても解りやすく便利です。Papagoがあれば、日本語が話せない外国の方から、何か聞かれても、外国語が解らなくても、簡単に話しをする事が、できます。

Papago を韓国語の勉強に使っています。スマホだと画面が小さいし入力スピードが遅いのでどちらかというとPC版を使っています（家での予習）。スマホの「音声翻訳」を歩きながら使うこともあります。面白いです。PC版で「音声翻訳」と「会話」ができると嬉しいです、スマホは画面が小さいので。でも Papago は素晴らしい。

とてもお世話になっています。 でも最近 サイトの翻訳が勝手にできるようになって すごく不便で仕方ありません。 自動翻訳にならないようにしても、設定が全く効きません。 パパ子を開いたわけでもないのに 自動翻訳されてしまうのは とっても困ります。 早いうちに 修正をお願いします

papag翻訳アプリ良いね。翻訳がスピーディで発音も機械的ではなく人の話言葉です。また音声認識力が高い。欲を言えばどの言語かを自動で認識してくれて、切り替えボタン押さなくても、ランダムに次々とどちらの言語も、もう片方の言語に翻訳発音してくれる機能あると、更に使いやすい

韓国語は元々すごく綺麗な訳でしたが、最近は、英語の翻訳もグーグルよりずっと綺麗な訳なのでこちらばかり使ってます。 お願いしたいのはウェブサイト翻訳で、まだ英語か韓国語にしか翻訳されないので、日本語でもいずれ翻訳出来るようにして欲しいです。よろしくお願い致します。

ずっと便利に使わせていただいていますが、ある日から急に4×2のウィジェットが使えず、2×1のウィジェットしか設置できなくなってしまいました。何回アンインストールと再起動をしてみても同じです。端末はGalaxyflip3とPixel7proの両方とも同じ現象になります。本当に便利なので残念です…

すごい。ラストオリジン漫画劇場の韓国語の翻訳に使用しました。グーグル翻訳に手入力では全然うまく訳せなかったのに、これはカメラでページを写すだけでとても自然な日本語にしてくれます。感動しました。 司令官の皆さん、diyapさんの漫画はこれで訳すのがおすすめですよ。