Glasfäden [Android]

「Glasfäden」は、Causa Creations Interactive Mediaが配信するAndroid教育ゲームです。

Glasfäden

Causa Creations Interactive Media 無料 Android対応教育ゲーム

Trend

GooglePlayでチェック！

ベトナムの契約労働者についてのインタラクティブコミック

「Glasfäden」は、Causa Creations Interactive Mediaが配信するAndroid教育ゲームです。

教育ゲーム

このアプリの話題とニュース

新バージョン1.15が配信開始。新機能や改善アップデートがされています。(3/25)

使い方や遊び方

Glasfädenは、東ドイツのベトナム人契約労働者の物語を語るインタラクティブコミックです。ベトナムのドイツ人コミュニティと緊密に協力して開発されました。

ケムニッツ出身の2人の女性の話です。母親は社会主義の兄弟の助けを借りてハノイから東ドイツに来て、平和革命後に根本的に変化した国に滞在しました。彼女の娘は、多くのレベルで社会への統合を拒否された家族に生まれました。

Glasfädenは、元契約労働者とその子孫であるケムニッツとその周辺地域へのインタビューに基づいており、物語に織り込まれています。

クレジット：
テクニカルリード、コード：Lisley Viraphong
コード：Christian Knapp
グラフィック：ブライアンメイン
制作とゲームデザイン：Ben "skodone" Wahl
オーディオ：ベン「skodone」の選択
ナラティブデザイン：Georg Hobmeier
編集：博士。 Frauke Wetzel、NgọcBíchTrần
現在のプロジェクト管理とASA-FF：Dr。フラウケウェッツェル
エディトリアル開発/実施インタビュー：VũVânPhạm
写真家ケムニッツ：FabianThüroff、Isabell Scheithauer
翻訳ベトナム語：NgânNeumann

伴奏小冊子：
著者：NgọcBíchTrần
編集者：博士Frauke Wetzel、VũVânPhạm、NgọcBíchTrần

Glass Threadsは、以下によるプロジェクトです。
プロジェクトは、ケムニッツ協会ASA-FFのプロジェクトの新しい未発見の物語2025の枠組みの中で調整されます。これは、パペットシアターケムニッツによる「とても幸せで怖くなる」という作品の一部です。

このプロジェクトには、ケムニッツ工科大学の人文地理学および異文化間教育の議長であるシアターケムニッツ、DOMiD、Causa Creations、現代史フォーラムライプツィヒが関わっています。

資金提供パートナー
ASA-FF eVのプロジェクトでのアプリ開発は、連邦政府財団のワークアップ、ユースリマインドプログラム、および連邦政府文化メディア委員会のプログラムからの社会文化基金からの資金提供によって賄われています（ BKM）NEUSTARTKULTUR。

紹介ムービー＆プレイ動画

Glasfäden is an interactive comic about Vietnamese contract workers in the GDR.

It is the story of two women from Chemnitz, Eastern Germany. The mother came to the GDR from Hanoi via the socialist brotherly aid program and stayed after the peaceful revolution in a country that was undergoing radical change. Her daughter was born into a family that was denied integration into society on many levels.

Glasfäden builds on interviews with former contract workers and their descendants from Chemnitz and the surrounding area, which have been woven into a narrative.

For more information and downloads: https://glasfaeden.de/

Glasfäden - Release Trailer